Festiwal "Pieśni Bagien 2017" : Muzyka Polesia

Festiwal "Pieśni Bagien 2017"

Zapraszamy na kolejną edycję kameralnego festiwalu muzyki tradycyjnej Polesia białoruskiego, ukraińskiego i polskiego

2-5 sierpnia

Wola Wereszczyńska k/Urszulina, pow. włodawski, woj. lubelskie

KONCERTY I POTAŃCÓWKI (3-5 sierpnia):
- Wiejskie i miejskie śpiewaczki i zespoły śpiewacze z polskiego i białoruskiego Polesia, Warszawy, Warszaw, Mińska, Kijowa

- kapele i muzykanci z okolic Kobrynia, Włodawy, Parczewa

szczegółowy program poniżej

WARSZTATY MUZYCZNE (2-5 sierpnia)
- śpiew - 5 grup - pieśni z polskiego, ukraińskiego i białoruskiego Polesia
- spotkania warsztatowe z wiejskimi instrumentalistami z okolic Włodawy i Kobrynia

szczegóły poniżej

Zajęcia dla dzieci

KONKURS
W programie imprezy konkurs na wykonanie tradycyjnych pieśni z Polesia Lubelskiego dla młodych wykonawców. Propozycje repertuarowe są udostępnione online, zapraszamy również do samodzielnych poszukiwań. Konieczne wcześniejsze zgłoszenia
Szczegóły konkursu www.konkurs2017.muzykapolesia.net

ponadto w programie: filmy dokumentalne, wykłady, prezentacje

informacje o zgłoszeniach, kosztach itp poniżej

...............................

PROGRAM:

KONCERTY, POTAŃCÓWKI

3 sierpnia, czwartek godz. 19.30

"Pieśni Pojezierza - koncert konkursowy

"Jutrzenka" z Dołhobród

Alicja Janiuk z Załucza

do tańca: Zespół Edmunda Brożka

4 sierpnia, piątek godz. 19.30

More (pieśni z Polesia ukraińskiego)

Zofia Sulikowska i Agnieszka Szokaluk

do tańca:

kapela Edmunda Brożka i Józefa Łapińskiego

kapela Dudzińskich z Wohynia

muzykanci z Osy (BY)

5 sierpnia, sobota

godz. 17.00 - "Pieśni religijne Polesia" -

(śpiewacy i śpiewaczki z Polski, Ukrainy i Białorusi) wstęp wolny

kościół w Woli Wereszczyńskiej

19.30

Oleg Korobow i Margarita Skażenyk (UA)

Irina Maziuk (BY)
Zespół śpiewaczy ze wsi Chatynicze (BY)

do tańca: kapela "Kobryński harmonik" (BY), Zdzisław Marczuk

KOSZTY

karnety
Karnet wieczorny (bez warsztatów) - 50 zł (lub 15 zł/dzień)
Karnet "1 warsztat"(do wyboru przedpołudniowy lub popołudniowy) - 140 zł
Karnet "2 warsztaty" - 220 zł
(Ceny dotyczą wcześniejszych wpłat przelewem. Przy wpłatach gotówkowych na miejscu +20%)

Odpłatność za spotkania instrumentalne - 20 zł/spotkanie (płatne na miejscu, gotówką)
Pojedynczy bilet na koncert 10 zł
bilet "sąsiedzki" 5 zł (dla mieszkańców trójwsi Zawadówka - Wola Wereszczyńska - Łomnica na podstawie wcześniej rozprowadzanych zaproszeń)

Opłaty za noclegi
W szkole (ograniczona ilość miejsc) - 15 zł/dobę (podłoga - włąsny spiwór/karimata)
Pole namiotowe - 10 zł/dobę

wyżywienie (wszystkie posiłki wegetariańskie)
Pełne 45 zł/dzień
obiad 18 zł
Przykładowe warianty kalkulacji:

"Pełne" od 1.08 (kolacja) do 6.08 (śniadanie) = 207 zł

"Pełne" od 2.08 do 6.08 (śniadanie) = 192 zł

"obiady" 2-5.08 = 72 zł

WARSZTATY

2-5 sierpnia

śpiew - przedpołudniowe (+/- 10.30 - 13.00)
A Oleh Korobow, Marharyta Skażenyk – pieśni ze środkowego i wschodniego Polesia - (grupa mieszana)
B Iryna Maziuk – pieśni z białoruskiego Polesia - (grupa żeńska)
C Sofia Herian – pieśni z Polesia Wołyńskiego - (grupa żeńska)

śpiew - popołudniowe (+/- 14.30-17.00)
D Agnieszka Szokaluk – pieśni polskie z Polesia Lubelskiego (grupa żeńska)
E Jurij Pastuszenko – pieśni z ukraińskiego Polesia (grupa mieszana)

instrumentalne spotkania warsztatowe (popołudnia)

4 sierpnia - skrzypce, (Edmund Brożek) - melodie taneczne z okolic Włodawy

4,5 sierpnia - akordeon/harmonia, bęben - - kapela "Kobryński harmonik" (Białoruś) - melodie taneczne i styl z okolic Kobrynia

5 sierpnia - skrzypce (Zdzisław Marczuk)

(dla osób grających, konieczne własne instrumenty)

BAGIENKA - ZAJĘCIA DLA DZIECI

Warsztaty dla dzieci z elementami muzyki tradycyjnej, folkloru dziecięcego oraz sztuk wszelakich poprowadzą Anna Psuty-Zając i Zofia Szyrajew, śpiewaczki, muzykantki, etnolożki, komediantki. W planie granie, śpiewanie, pląsanie, baniek puszczanie, bąków zbijanie, wygibasów robienie, niestworzonych historii zmyślanie, z niczego czegoś tworzenie, budowanie, burzenie, zamieszanie - czyli nieskrępowany ruch we wszystkich kierunkach. Co z tego wyniknie? - oby dobra zabawa. A na pewno dużo hałasu. Zajęcia dla dzieci od 3 lat wzwyż odbywać się będą w czwartek, piątek i sobotę w czasie przedpołudniowego pasma warsztatowego. Składka (10 zł za jedno spotkanie) na miejscu.

LOTERIA FANTOWA

W trakcie każdego koncertowego wieczoru zapraszamy do udziału w loterii fantowej. Do wygrania mnóstwo ciekawych fantów - płyty, pendrivy, zabawki, kulinaria. całkowity dochód z loterii przeznaczamy na koszty tegorocznych prac porządkowych i remontowych na zabytkowych cmentarzach prawosławnych w regionie nadbużańskim.

MIEJSCE
Wydarzenia odbywać się będą na terenie Szkoły Podstawowej w Woli Wereszczyńskiej, gm. Urszulin
w bezpośrednim sąsiedztwie torfowisk i jezior Poleskiego Parku Narodowego. W odległości spaceru wejście na bagienne ścieżki dydaktyczne Spławy, Jezioro Moszne, Dąb Dominik.

W odległości do 5-10 kilometrów kilka jezior z kąpieliskami i muzeum Poleskiego Parku Narodowego.

Zdecydowanie warto mieć rower. Poleski Park prowadzi wypożyczalnię

NOCLEGI

Dostępne jest ogrodzone i ocienione miejsce do rozbicia namiotów

Do dyspozycji uczestników będzie kontener sanitarny (prysznice, toalety)

Dysponujemy też niewielką ilością miejsc noclegowych w szkole (na podłodze, własna karimata/śpiwór)

W pobliżu kilka gospodarstw agroturystycznych (Wola Wereszczyńska, Babsk, Łomnica, Jamniki) W Urszulinie (8 km) schronisko młodzieżowe.

WYŻYWIENIE

Zachęcamy do skorzystania z posiłków przygotowanych przez lokalną restaurację. Dostępne są opcje wyżywienia całodniowego lub tylko obiadów. Wszystkie posiłki zawierają "coś na ciepło"

Dbamy o Ziemię i zwierzęta dlatego serwujemy wyłącznie posiłki wegetariańskie!

Brak dostępu do kuchni.

W miejscowości jest sklep spożywczy z najpotrzebniejszymi artykułami.

Gastronomia i większe zakupy w Urszulinie, Sosnowicy i nad jez. Zagłębocze (7-9 km)

DOJAZD

Samochodem

Wola Wereszczyńska znajduje się na trasie Urszulin-Sosnowica (ok 8 km od każdej z miejscowości)

Z Lublina drogą krajową 82 (Lublin-Włodawa) do Urszulina, dalej kierunek Sosnowica 7 km, (ew trasą "pojezierną" przez Ludwin - Orzechów - Łomnicę)

Komunikacja publiczna

... do Woli Wereszczyńskiej niestety nie dojeżdża. Najbliższy punkt dojazdu to Urszulin. Dojazd z Lublina do Urszulina busami Lublin-Włodawa/Okuninka z dworca bus przy ul Ruskiej/Tysiąclecia (obok cerkwi i dworca PKS) (ok 50 min) godz odjazdu 7.20, 7.40 9.00, 9.30 10.45, 11.15, 12.00, 12.35, 13.30, 14.10, 14.45, 15.20, 15.30 (dworzec PKS) 16.00, 16.55, 18.20, 19.45

dalej można próbować stopem w kierunku Sosnowicy

Dojeżdżających samochodem i mających wolne miejsca zachęcamy do zabierania innych uczestników (umawiamy się np. na stronie wydarzenia na Facebooku). Przejeżdżając przez Urszulin warto zajrzeć na przystanek autobusowy czy nie trzeba stamtąd kogoś podwieźć.

ZAPISY

Formularz zgłoszeniowy (link)

Przed wypełnieniem prosimy o zapoznanie się z zasadami udziału

Organizatorzy: Towarzystwo dla Natury i Człowieka i Urząd Gminy Urszulin

Projekt współfinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

dobrodzieje:

Pizza Klimat (Urszulin),

Piekarnia A. Wojcieszuk (Urszulin)

sklep spożywczo-przemysłowy "Supermarket Chrząszcz" w Woli Wereszczyńskiej

Powiat Włodawski

wsparcie i współpraca:

Parafia św Izydora w Woli Wereszczyńskiej